Le Blog du mois : Choup & Lyly

Quand un Montalbanais et une Lyonnaise se rencontrent en 2005, ça donne ça. 

Choup & Lyly : Notre histoire américaine

Un blog à deux, des posts sur ce qu'on vit, découvre et re-découvre non loin de la grosse pomme!

1.Pourquoi être venus à New-York ?

Lyly: Besoin de faire un stage en 2003 pour valider ma première année de BTS, je suis tombée amoureuse de la ville, de la vie ici et je voulais à tout prix revenir. J'ai passé mon BTS CI et je suis revenue en 2004 pour 18 mois en J1 où j'ai rencontré Choup en 2005...
Choup: Ma boite n’étant pas située à Manhattan, venir à NY n’était pas mon but premier. J’étais tenté par l’aventure humaine avant tout, c’était l’occasion de voyager et découvrir autre chose…

2.Depuis combien de temps vivez-vous ici et combien de temps voudriez-vous rester ?

Lyly: Depuis 2004 avec une coupure d'un an à Toronto entre 2007 et 2008. Heu... le plus longtemps possible!
 Choup: Arrivé fin 2001, première année en AZ, puis upstate NY pour près de 4 ans, Silicon Valley pour un an, puis re-upstate NY jusqu’en 2008 et NJ depuis 3 ans maintenant. On va essayer de rester un moment, effectivement.

3. Qu’ont dit les gens quand vous avez annoncé que vous partiez à NY ?

Lyly: Mon père m'a toujours poussée à venir ici donc il n'était pas surpris quand je lui ai dit que je partais. Il était ravi! Ma mère l'a un peu moins bien pris mais bon elle a compris que ma vie n'était pas en France. Pour les amis, ils étaient contents de venir me rendre visite.

Choup: Ma famille était contente de me voir aller “faire ma vie”, même si c’était un peu dur. Pour les copains, c’était une opportunité de visiter les US et faire un peu la bringue à l’américaine

4. Depuis combien de temps écrivez-vous votre blog ?

Ce blog, on l'écrit à deux depuis que nous vivons ensemble, 2008 donc. Avant ça, on avait chacun notre blog, moi de Toronto: http://lylyhereandthere.canalblog.com/ et choup des US: http://chezbenar.blogspot.com/

5. Que ramenez-vous de NY chaque fois que vous rentrez en France ?

Lyly:Des fringues pour ma mère et ma soeur, des barboteuses! I coeur NY pour les nouveaux nés. Des t-shirts pour les frangins. Des photos pour les grand-mères sans ordinateur pour leurs albums photos.

Choup: quelques fringues pour le frangin quand il est sage, des briquets NY pour ma mère, de l’alcool d’ici de temps à autre car moins cher ainsi que des cigares. 

6. Que ramenez-vous de France chaque fois que vous rentrez à NY ?

Lyly: Des fraises tagada, des confitures maisons, des bugnes de ma moumoune, des bouquins.

Choup: du confit, foie gras pour les fêtes, des bouquins quand on a le temps de s’y arrêter, du chocolat.

7. Ce qui vous étonne le plus chez les new-yorkais ?

Lyly: Qu'ils soient toujours prêts à rendre service. Si tu es perdue, avec une carte, ils vont t'aider à te repérer.

Choup: qu’ils puissent comprendre la voix du conducteur de métro

8. Le meilleur hamburger de NY, où le trouvez-vous?

C’est un spot de touristes mais on aime bien le Rosie O'Grady's sur Times Square. Niveau burger on est servi à Montclair entre l'Elevation Burger, Smash Burger et surtout Tierney’s (bar officiel de l’équipe de rugby de Choup) donc on ne cherche plus à NY.

9. A quelle cadence vas-tu te faire une manucure ?

Jamais ;) J'ai d'ailleurs fait ma toute première pédicure vendredi dernier!

10.En combien de temps arrivez-vous à calculer le tip ?

Rapidement avec la taxe multipliée par deux.

11. Le TV show ou la série US dont vous ne pouvez plus vous passer ?

Heu on en a plusieurs! Et on ne regarde pas les Reality Shows, donc disons Fringe, Chuck, HIMYM, Glee et Entourage.

12.   Salle de sport ou footing dans Central Park ?

Lyly:Ni l'un ni l'autre, je fais mon sport chez moi et j'aime pas courir, donc je marche autant que possible.

Choup:salle de sport, CP ça fait un peu loin tout de même

13.   Les règles du baseball, vous y comprenez quelque chose ?

Un tout petit peu avec l'aide de Choup.

14.   Quel est votre quartier préféré à NY ?

Lyly: Soho et Nolita

Choup: East Village hands down! 

15. Vos cantines?

Lyly: Despana en face du bureau à Broome St, quand j'y suis. Sinon on aime beaucoup la viande Argentine alors on va de temps à temps à Azul ou à Buenos Aires.
Et on est bien entouré de restos variés à Montclair avec notre cantine Sushi: Sushi You

Choup: le flea market pour des repas entre copains

16.Un mot pour décrire la vie à NY ?

Lyly: Extraordinaire
Choup: Unique

17. Une chanson? Un film?

Une chanson: The message par Grandmaster Flash, les débuts du hip hop
Un film: The Warriors

18.Un site internet ?

Lyly: FreshDirect.com
Choup: Craigslist.org 

19. On vous annonce que vous devez quitter NY demain, quelle est la dernière chose que vous faites ?

Lyly:Je vais à Staten Island, je fais le tour en bateau de l'île et je traverse le Brooklyn Bridge.
Choup: un dernier match des Yankees suivi d’une nuit blanche dans l’East Village et pour finir un lever de soleil au Brooklyn Bridge avec ma chérie.

20. Vous voulez nous dire autre chose ?

Pour reprendre la Petite, il est tout à fait vrai que pour découvrir New York, faut visiter, crapahuter et flâner. Pour moi, La meilleure saison pour voir NY, c'est Mai-Juin, avant la chaleur et l'humidité.
Et sinon oui n'hésitez pas à laisser des commentaires ça fait toujours plaisir!

Le Blog du mois : Karine & Manu

Ils sont jeunes, ils sont beaux et audacieux! Le Blog du mois est celui de Karine et Manu!

 

"Un congé sabbatique, une démission, 2 billets d’avion, un job et hop, New York City" ou la preuve par l'exemple que l'on peut venir s'installer à New-York et s'y éclater (même si ce n'est que temporaire snif...) sans contrat d'expat en or!

Avec Manu en webmaster (la mise en page nous fait pâlir de jalousie) et Karine en rédactrice, leur blog ressemble à un carnet de voyage que nous avons le plaisir de vous faire (re-)découvrir!

1.Pourquoi être venus à New-York ?

On souhaitait une expérience à l'étranger mais on ne savait pas vraiment où. Puis Manu s'est vu proposer un stage à NY. On n'a pas eu besoin de réfléchir bien longtemps !

2.Depuis combien de temps vivez-vous ici et combien de temps voudriez-vous rester ?

Manu est arrivé en Janvier 2010 et moi deux mois plus tard. On a décidé de tenter l'expérience pour 18 mois.
 

3. Qu’ont dit les gens quand vous avez annoncé que vous partiez à NY ?

Les amis : "WAOU ! Quand est ce qu'on peut venir ?"
La famille : "t'as pas trouvé plus loin ?" "Quand est ce que vous revenez ?"

4. Depuis combien de temps écrivez-vous votre blog ?

Manu a commencé le blog lorsqu'il est arrivé puis il a voulu me repasser le flambeau quand je suis arrivée à mon tour. Sauf que j'ai pas mal hésité du genre "moi ? écrire un blog ? euh..." Puis je me suis finalement lancée 3 mois plus tard. J'y ai vraiment pris goût. Ca me manquera une fois qu'on sera rentré...

5. Que ramenez-vous de NY chaque fois que vous rentrez en France ?

Je suis rentrée 2 fois. A chaque fois, j'ai ramené plein de petite choses malsaines telles que des M&M's au peanut butter ou à la noix de coco, des Reese's, des pépites cholotat/peanut butter pour faire des cookies...
La première fois j'ai ramené des petits souvenirs portes-clés, stylos, I love NY...

6. Que ramenez-vous de France chaque fois que vous rentrez à NY ?

J'ai ramené des livres en français pour l'essentiel !
On laisse les amis nous ramener foie gras, nutella, vins...plein de petites douceurs qui nous manquent !

7. Ce qui vous étonne le plus chez les new-yorkais ?

Leur facilité à taper la discute comme ça, pour un rien.

8. Le meilleur hamburger de NY, vous le trouvez où?
Shake Shack !!! Viens par ici que Karine et Manu t'expliquent le pourquoi du comment...

9. Karine, à quelle cadence vas-tu te faire une manucure ?

Jamais ! J'me fais mes p'tits ongles moi-même comme une grande ! Moui-moui-moui. Mais cela dit, ça fait parti de ma liste de trucs que je veux absolument faire avant de partir.

10.En combien de temps arrivez-vous à calculer le tip ?

Tax x 2 = tip. Quand mes neurones de blonde y mettent du leur, je n'ai pas besoin de calculette !

11. Le TV show ou la série US dont vous ne pouvez plus vous passer ?

Une ? Aie. Ca va être dur de choisir là.

12. Salle de sport ou footing dans Central Park ?

Footing dans Central Park bien sûr ! La salle de sport, on l'a en France !

13. Les règles du baseball, vous y comprenez quelque chose ?

Le quoi ?

14.   Quel est votre quartier préféré à NY ?

Upper West Side pour vivre. Ce quartier nous plait vraiment au quotidien.
Pour sortir, on aime bien le Lower East Side ou le Village.

15. Vos cantines?

On sur-kiffe le Chipotle (fast food mexicain). Pour un p'tit brunch (façon de parler hein), on a découvert il n'y a pas très longtemps Clinton Street Baking (réservation ou poireautage, il faut choisir). Pour boire un verre, Johnny Utah’s, on peut même faire un tour de rodéo comme si on était dans le fin fond du Texas! Pomodoro pour un bon petit dîner à l'italienne!
 

16.Un mot pour décrire la vie à NY ?

Exciting !

17. Une chanson?

Empire State of Mind - Alicia Keys
On est arrivé ici et la chanson sortait....Elle me donne encore des frissons quand je l'écoute !

18. On vous annonce que vous devez quitter NY demain, quelle est la dernière chose que vous faites?

Pour Manu : je crois que je visite la ville de fond en comble comme un vrai touriste pendant toute une semaine (appareil photo à la main, pansements dans le sac à à dos). Un vrai touriste quoi !
Pour Karine : un p'tit dîner pique-nique depuis le Brooklyn Bridge Park au coucher du soleil pour admirer une dernière fois la skyline.

19. Tu veux nous dire autre chose ?

Le retour à la réalité va être très dur...

Allez, rien que pour le plaisir!!!

Le blog du mois : La Dolce Vita (en 20 questions seulement!)

Impossible d'y échapper : si vous googlez "blog+français+ny", vous tomberez à tous les coups sur le blog de la Dolce Vita! La plus ancienne des blogueurs français de New-York (5 ans!!) s'est volontiers prêtée au jeu de notre mini-interview, une belle occasion aussi pour nos lecteurs de (re-)découvrir les bons plans de Dolce!

1.       Pourquoi être venu(e) à New-York ?
Par hasard la première fois (en stage), par amour de la ville la seconde fois (en stage encore) et par amour tout court enfin (j'ai rencontré l'Homme lors de mon second stage à NY).

2.       Depuis combien de temps vis-tu ici et combien de temps voudrais-tu rester ?
Je suis là depuis, oula, 2005. Avec des incursions préliminaires en 2003 (6 mois) et 2004 (3 mois). Je comptais rester "quelques années" et pour l'instant je me plais toujours ici. Au fait, à partir de combien de temps n'a t-on officiellement plus le droit de dire "quelques années" ??

3.       Qu’ont dit les gens quand tu as annoncé que tu partais à NY ?
La première fois : chouette, on viendra te voir ! La seconde fois : bon, on va vraiment essayer de venir te voir. La troisième fois : ah ben on aura donc le temps de venir te voir, en fait.

4.       Depuis combien de temps écris-tu ton blog ?
Depuis 2005 avec un billet quotidiennement du lundi au vendredi... C'est de la folie douce mais c'est un moment que j'adore !

5.       Que ramènes-tu de NY chaque fois que tu rentres en France ?
Mon auguste présence à tous ceux / celles qui ont le temps de me voir ! Je ramenais plein de bricoles les premières fois : porte-clé "I love NY", casquettes, chewing-gums à la cannelle, M&Ms spéciaux qu'on ne trouve pas en France... Et aussi des livres en anglais pour ma maman, des bassines de shampooing (le format "familial américain" : à peu près 3 litres) pour le chien (oui : mes parents lavent le chien au Pantène, chacun son luxe). Maintenant je ramène peu de choses - j'essaie de voyager sans valise en soute depuis que la responsable du bureau bagages perdus de l’aéroport de Bastia m'a demandé comment j'allais depuis la dernière fois.

6.       Que ramènes-tu de France chaque fois que tu rentres à NY ?
En vrac : des livres, des sous-vêtements, des médicaments, des fraises Tagada (c'est mal). Il m'est arrivé de rapporter des pinces à linge et une housse de couette , et chuuut, de la charcuterie mais faut pas le dire. Mais si tu as deux heures a perdre tu peux aussi lire la liste exhaustive des choses que je rapporte. ...

7.       Ce qui t’étonne le plus chez les new-yorkais ?
Leur capacité à, justement, s’étonner de rien mais à s’émerveiller de tout.

8.       Le meilleur hamburger de NY, tu le trouves où ?
Alors pour le hamburger, je passe, par contre, si tu veux une adresse ou baffrer un bon cookie aux pépites de chocolat tu as frappé à la bonne porte.

9.       A quelle cadence vas-tu te faire une manucure ?
A peu près une fois tous les tremblements de terre... Je vais à la gym / piscine tous les jours de la semaine (faut bien compenser les cookies) et du coup elle ne résiste pas vraiment. Mais l’été je fais une pédicure toutes les 3 semaines environ.

10.   En combien de temps arrives-tu à calculer le tip ?
Dans l'Etat de New York : tip = tax x2. Donc sauf si j'ai bu 3 Mojitos (en trop), normalement, je dois même y arriver en moins d'une minute et sans tricher en comptant sur mes doigts.

11.   Le TV show ou la série US dont tu ne peux plus te passer ?
Je suis pas très teloche mais en ce moment je suis a fond dans les séries de type Bones et là je regarde Castle sans manquer un épisode, pire qu'une addict au Nutella !

12.   Salle de sport ou footing dans Central Park ?
Salle de sport. Moi qui ne décollais pas de mon canapé en France j'y suis tous. les. jours. Quand je me suis inscrite dans le club en 2005, mes parents se sont marrés en me demandant si c’était pour financer l’économie locale. Nan mais oh. Piscine, step, pilates... Je souffre mais je suis hyper fière de moi.

13.   Les règles du baseball, t’y comprends quelque chose ?
Je triche : j'ai un fan a la maison : l'Homme est le parfait traducteur de keskispasse? avec logiciel d'explication pour blonde 2.0.

14.   Quel est ton quartier préféré à NY ?
Le West Village & Greenwich - mais c'est parce que je suis rien qu'une feignasse qui vit dans le Niou Djeurzi et qui se fait déposer avec le métro dans le Village : c'est chouette et c'est proche. Que demander de plus ?

15. Tes cantines?
Max Brenner pour les fondus de chocolat, Locanda Verde pour le brunch (réservation nécessaire pour ce dernier), Five Ninth pour le diner (réserver itou, surtout le week-end)

16.   Un mot pour décrire la vie à NY ?
Tropidente ?

17. Une chanson?
New York, New York de Frank Sinatra (what else ?)

18.   Un site internet ?
Serious Eats NY pour décortiquer ze place to be et ou aller manger newyork.seriouseats.com mais d'ici quelques mois Apéro Blog sera devenu incontournable aussi ;)

19. On t’annonce que tu dois quitter NY demain, quelle est la dernière chose que tu fais ?
Un tour de NY en limo pour en prendre plein la vue une dernière fois !

20. Tu veux nous dire autre chose ?
Aux Lecteurs : un blogueur ne mord pas. Viendez nous rencontrer, promis, on sera sages.
Aux créatrices du concept Apéro Blog: Vous êtes belles, intelligentes, sublimes, et l’Apéro Blog est une idée tellement trop méga top géniale que j'en pleure de bonheur (ça fait vraiment trop ?).

Mais nous aussi on t'aime!! La preuve sur Facebook!!